ODISSÉIA

Fotografia de Damon Winter na reportagem de James Dao in primeira página do The New York Times, 11 de agosto de 2010.

Faltam as palavras do menino afegão. No meio do caminho, duas armas, dois fuzis, dois monstros sem cabeças – o menino sim, com cabeça, com as mãos no bolso e com um olhar, sim, um olhar. Entre Cila e Caribdes, conseguirá passar? Imóvel por enquanto, prisioneiro em sua própria terra por enquanto, terrorista por enquanto, resto não contável por enquanto, alvo por enquanto, há um olhar nesse menino. Há pernas nesse menino. Há mãos nesse menino. Há vida nesse menino. Esse menino fala por todos os poros, esse menino grita, esse menino é puro movimento, a finta, o desvio, o drible. O nome desse menino é Ulisses.