domingo, 5 de dezembro de 2010

MADONNA

Madonna por Steven Klein para a campanha publicitária da Dolce & Gabbana in La Repubblica delle Donne, 4/12/10. As fotografias foram inspiradas em Anna Magnani no filme “Mamma Roma” (1962) de Pier Paolo Pasolini, e foram tiradas no Harlem, em Nova Iorque e em Milão.

“ÉDIPO:
Dormir com minha mãe ainda me assusta.

JOCASTA:
Fará sentido o padecer humano,
se o Acaso impera e a previsão é incerta?
Melhor viver ao léu, tal qual se pode.
Não te amedronte o enlace com tua mãe,
pois muitos já dormiram com a mãe
em sonhos. Quem um fato assim iguala
a nada, faz sua vida bem mais fácil.”

Édipo Rei de Sófocles na tradução de Trajano Vieira. São Paulo: Perspectiva, 2001, pp. 83-84.

Um comentário: